Menu
Inro – Personnages de théâtre dansants et jouants
Inro – Joli modèle en laque du Japon urushi, ouvrant par 4 cases et un couvercle, représentant deux personnages, dansant et jouant du tambour japonais Tsuzumi. Laque d’or et polychrome en maki-e et incrustations de nacre sur fond noir. Hauteur : 7 cm. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe ou début du XIXe siècle
Inro – good model of japanese urushi lacquer Inro, open by 4 cases and a lid. With a beautiful decor of two characters playing and dancing with a japanese drum names Tsuzumi. Gold and polychrome lacquer with technique of maki-e on a black backgroung. Mother of pearl inlays. Height : 7 cm. Japan Edo (1603-1868) early 19th century.
Inro – Chat et pivoines en fleurs
Inro – Joli modèle en laque du Japon urushi, ouvrant par 4 cases et un couvercle, représentant un gros chat couché sous un arbre de pivoines en fleurs. En partie haute, des papillons. Laque d’or et d’argent en maki-e sur fond noir. Hauteur : 7 cm. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe ou début du XIXe siècle
Inro – A nice model of japanese urushi lacquer, open by 4 cases and a lid. With a beautiful decor of a cat sleeping, lying under a peony blossom tree, with flying butterflies, on maki-e on a black backgroung. Height : 7 cm. Japan Edo (1603-1868) 18th, early 19th century.
Inro à décor de daims sur fond d’or
Inro – Ancien et très joli modèle à fond en laque d’or vert, dit « poudre de thé », s’apparentant à la technique de laque en Fundame. Il présente de face et au revers, un élégant décor de daims jouant, en laque brune et laque d’argent, suivant la technique de laque Harigaki, dit aussi « décor à l’épingle ». Hauteur : 6,5 cm. Japon Edo (1603-1868) XVIIe siècle.
Inro – An old and very fine model of japanese gold urushi lacquer with a gold background names « poudre de thé » as a Fundame lacquer technique. Representing a very elegant decor of deers playing, with a technique of Harigaki silver and brown lacquer. Height : 6,5 cm. Japan Edo (1603-1868) 17th century.
Inro – Chat et pivoines
Inro – Petit modèle ouvrant par quatre cases et un couvercle, en laque à fond noir et or selon la technique Hirameiji avec un décor en maki-e représentant un chat couché sous un arbre de pivoines en fleurs avec papillons et rochers. Techniques de laques kimekomi, harigaki et tsukegaki. L’intérieur en laque nashiji. Hauteur : 7 cm. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe siècle.
Inro – four-cases small model of an Inro, black and gold urushi lacquer with a Hirameiji background representing, with the technique of maki-e, a cat lying under a tree with blooming peonies , butterflies and rocks. Kimekomi, harigaki and tsukegaki lacquer techniques. Nashiji lacquer inside. Height : 7cm. Japan Edo (1603-1868) 18th century.
INRO – Chevaux dans un paysage de pins
Joli modèle en laque d’or et d’argent urushi, de forme allongée, ouvrant par cinq cases et un couvercle. Technique de laque en maki-e, fundame, et kirigane offrant un ravissant décor de multiples chevaux dans un paysage. Le cheval, animal présent dans les signes du zodiaque, est utilisé comme monture depuis le cinquième siècle au Japon. Belle finesse de décor. Hauteur : 10,1 cm. Japan Edo (1603-1868) fin XVIIIe, début du XIXe siècle.
An elongated five-case Inro. Gold and silver japanese lacquer with technique of maki-e, fundame, kirigane. Horses in a landscape represented in many poses : leaping about, galloping, turning, standing still. Horses, zodiac animal, have been used as mounts in Japan since the fifth century. Very fine details. Height : 10,1 cm. Japan Edo (1603-1868) end of 18th, early 19th century.