Menu
Inro – Couples d’oiseaux et rocher
INRO – Rare et ancien Inro en laque d’or du Japon urushi ouvrant par quatre cases et un couvercle. Il présente un décor d’un couple d’oiseau dans les feuillages d’un arbre de face, au revers un gros rocher percé dans lequel on distingue une plaque de verre renfermant des éléments à l’intérieur. Intérieur en laque Fundame. Riches incrustations d’étain et de nacres. Dimensions : 6 x 5 cm. Fermé par un cordon de soie brun-jaune d’or et un Ojime en jade. Japon Edo (1603-1868) XVIIe siècle. Une estampe par Kitagawa Utamaro (1753 – 1806) reprend le rocher percé avec la louche japonaise Hishaku : Le prêtre Huiyuan: jeune femme avec un enfant se regardant dans une flaque d’eau, le rocher avec traces de mica noir (Eon Hoshi), de la série Les trois rieurs aux esprits joueurs des enfants (Kokei ni sansho).
INRO – A four-case Inro. Japanese gold Fundame lacquer background with two birds in foliages and a tree. On the reverse, a rock. Mother of pearl and tin inlays. Japan Edo (1603-1868) 17th century. A famous print presente the rock with the Hishaku ladle : Kitagawa Utamaro (1753 – 1806) Huiyuan priest: young lady with a child looking into water puddle in a rock (Eon Hoshi), (Kokei ni sansho).
Inro – Voiles de bateau
INRO – en laque d’or urushi ouvrant par 5 cases et un couvercle ouvrant un rare décor de voiles d’une jonque en gros plan sur une fond noir poudré d’or selon les techniques de Maki-e et Togidashi sur un fond Hirame. Intérieur en laque Nashiji. Signé sous la base : Manzan saku. Dimensions : 8,5 cm x 4,7 cm.Japon Edo (1603-1868) XIXe siècle
INRO – A five-case japanese gold urushi lacquer Inro,of sails of a junk, with mast and rigging appears in full view. Togidashi and Maki-e on a Hirame back ground. Nashiji inside. Signed under the base : Manzan saku. Size : 8,5 cm x 4,7 cm. Japan Edo (1603-1868) 19th century.
Inro – Or à décor de paysage de temple et cascade
INRO – en laque d’or urushi, ouvrant par quatre cases et un couvercle, offrant un riche décor sur une large surface, de paysage de temple reconnaissable à son Torii. Montagnes, cascades, rivières, rochers, pins et pagodes. En léger relief, selon les techniques de Takamaki-e, Hiramaki-e, Kirigane, Togisashi et Fundame. Intérieur en laque Nashiji. Dimensions : 7,5 cm x 7 cm. Japon Edo ( 1603-1868) XIXe siècle
INRO – japanese urushi lacquer opened by four cases, of temple lanscape, with his Torii. River flows through mountains, rocks, pine tree and et pavillons. Slight relief, techniques of Takamaki-e, Hiramaki-e, Kirigane, Togisashi and Fundame. Dimensions : 7,5 cm x 7 cm. Nashiji inside. Japan Edo ( 1603-1868) 19th century.
Inro – Pagodes et pins à l’or sur fond noir
INRO – Ouvrant par cinq cases et un couvercle, à décor en laque d’or d’un paysage de pagodes et pins au bord d’un cours d’eau. Technique de Maki-e, Togidashi, Kirigane, sur fond noir. Intérieur en laque Nashiji. Japon Edo (1603-1868) XIXe siècle
INRO – A five-case Inro, with a gold lacquer ,of pines and pavillon and house with a stream. Technique of Maki-e, Togidashi, Kirigane on a black background. Nashiji lacquer inside. Japan Edo (1603-1868) 19th century.
Inro – Chevaux dans un paysage
INRO – en laque d’or et d’argent, de forme allongée, ouvrant par cinq cases et un couvercle. Technique de laque en Maki-e, Fundame, et Kirigane offrant un ravissant décor de multiples chevaux dans un paysage. Le cheval, animal présent dans les signes du zodiaque, sont utilisés depuis le cinquième siècle au Japon. Belle finesse de décor. Hauteur : 10,1 cm. Japan Edo (1603-1868) Fin XVIIIe, début du XIXe siècle
INRO – A elongated five-case Inro. Gold and silver japanese lacquer with technique of Maki-e, Fundame, Kirigane. Horses in a landscape represented in many poses : leaping about, galloping, turning, standing still. Horses, zodiac animal, have been used as mounts in Japan since the fifth century. Very fine details. Height : 10,1 cm. Japan Edo (1603-1868) End of 18th, early 19th century
INRO – Cheval et singe
INRO – Ouvrant par quatre cases et un couvercle, à décor d’un joli cheval de face, représenté la tête abaissée au sol, dont les longes sont retenues de part et d’autre de l’Inro sur les himotoshi, formant le box à l’imitation du bois, en laque de type mokume. De l’autre côté un petit singe jouant assis. Intérieur en laque Nashiji. Signé Kajikawa. Avec un Ojime en corail et un cordon de soie jaune – orangé. Hauteur : 9,5 cm. Japon EDO (1603-1868) XVIIIe siècle.
INRO – 4 cases Inro with a horse standing in a usual attitude with his head lowered to the ground, the lunge line hung on the horse box. On the back, a beautiful small monkey, seated and playing. Nashiji lacquer Inside. Closed with a gold-orange silk cord and a coral Ojime. Height : 3.7 Inches. Japan Edo, 18th century.
INRO – Haricot et son feuillage
INRO en laque du Japon urushi, ouvrant par 3 compartiments. Joli décor de haricots et son feuillage, en takamaki-e à l’or, laque ro-iro noire, traces de polychromie et incrustations de nacre sur un fond noir légèrement poudré d’or. Intérieur en laque noir. Hauteur : 7 cm. Japon Edo (1603-1868) fin du XVIIIe siècle – début du XIXe siècle. Retenu par un cordon de soie de très belle facture, maintenu fermé par un Ojime en laque noir poudré d’or. Ravissant Netsuke en laque d’or en forme de calebasse avec son feuillage. Belle patine. Longueur : 4,5 cm. Japon Edo – début du XVIIIe siècle.
A black lacquer 3 cases INRO. Black and gold Takamaki-e lacquer with few polychromy and mother-of-pearl inlaid of beans and foliage, on a black ground embellished with a slight gold powder. Black lacquer inside. Height : 2.7 Inches. Japan Edo ( 1603-1868 ) end of 18th century, early 19th century. With a black lacquer with gold powder Ojime. Nice Netsuke of a gourd with its his foliage. Beautiful patina. Length : 1.7 Inches . Japan Edo – early 18th century.
INRO – Sudare et feuillage d’automne à l’or
INRO – en laque d’or du Japon, ouvrant par 5 cases. Techniques en Maki-e, Harigaki et Kirigane. Il présente un riche décor de Sudare – stores japonais en partie haute, laissant apparaître des feuillages d’automne en partie basse. Fond en laque de type Hirameji. Intérieur en laque Nashiji. Hauteur : 9 cm. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe siècle. Joli cordon de soie vert tendre.
INRO – Gold japanese lacquer Inro, with 5 cases, showing a very fine model of japanese blinds – Sudare and autumn foliages. Techniques of Maki-e and Harigaki and Kirigane lacquer on a Hirameji background. Nashiji lacquer Inside. Height : 3,5 Inches. Japan Edo (1603-1868) 18th century. Closed with a beautiful green silk cord.
INRO – Large éventail Uchiwa, dragon et personnages chinois
INRO – ouvrant par 3 compartiments, en laque d’or du Japon Urushi. Grand modèle présentant un large éventail Uchiwa de face et au revers. Dragons et personnages chinois en maki-e d’or et d’argent, sur un fond en laque Nashiji. Intérieur en laque Nashiji. Avec un Ojme en métal gravé de rinceaux. Hauteur : 8 cm. Japon Edo (1603-1868) fin du XVIIe, début du XVIIIe siècle.
INRO – japanese black and gold Urushi lacquer, with 3 cases. A large model of an Inro showing on the front and back, a fan Uchiwa with dragons, clouds, and chinese characters with gold and silver Maki-e. Height : 3.1 in. A metal Ojime engraved with foliages. Inside of Nashiji lacquer. Japon Edo (1603-1868) end of 17th, early 18th century.
INRO – Chevaux dans un paysage
INRO en laque du Japon urushi, ouvrant par 4 cases et un couvercle, présentant un décor en Maki-e d’or et d’argent, de chevaux dans un paysage de pins avec rehauts d’or en Kirigane. Fond en laque d’or mat Fundame. Intérieur en laque Nashiji. Hauteur : 7,3 cm. Japon, Edo (1603-1868) fin du XVIIIe siècle. Fermé par un joli cordon de soie.
Gold japanese lacquer INRO, with 4 cases, showing a fine model of horses on a landscape. Techniques of Maki-e and Kirigane lacquer on gold fundame background. Nashiji lacquer Inside. Height : 7.3 cm. Japan Edo (1603-1868) Late 18th century. Closed with a beautiful silk cord.
INRO – Personnages en costume de Cour
INRO – ouvrant par 4 compartiments, en laque noir et or du Japon urushi. Il présente un décor en maki-e sur fond noir et or, de personnages en costumes de Cour datables de l’époque Heian, portant le Kanmuri – Koburi. Intérieur en laque Nashiji. Hauteur : 7,5 cm. Belle finesse des décors. Jolie patine naturelle. Japon Edo (1603-1868) fin du XVIIIe siècle, début du XIXe siècle.
INRO – japanese black and gold Maki-e Urushi lacquer inro, with four cases, showing characters dressed with traditionnal ceremonial costumes of Heian and wearing the Kanmuri Koburi. On a black and gold lacquer background. Nashiji inside. Height : 2.9 in. Japan Edo (1603-1868), end of 18th, early 19th century.
INRO – Shishi, pivoines et rochers
INRO en laque noire urushi ornée en Hiramaki-e de laque d’or et d’argent, Togidashi et Kirigane, d’un Shishi dans un paysage avec rochers et pivoines. Intérieur en laque Nashiji. Japon Edo (1603-1868) fin du XVIIIe siècle. Hauteur : 9,8 cm. Ferme par un ravissant cordon de soie et un Ojime en laque d’argent. Collection Tony Smet, vente de sa collection du 20 octobre 1953.
Black, gold and sivler japanese lacquer INRO, with 5 cases, showing a fine model of a Shishi on a landscape. Techniques of Maki-e, Togidashi and Kirigane lacquer on gold black background. Nashiji lacquer Inside. Height : 9,8 cm. Japan Edo (1603-1868) 18th century. Closed with a beautiful silk cord and a silver lacquer Ojime. Tony Smet ‘s Collection, sale the 28 of october 1953.
INRO – Les animaux du zodiaque – Kajikawa Bunryusai
INRO en laque du Japon urushi, ouvrant par 5 cases et un couvercle. Décor en laque de type Togidashi sur fond Mura-Nashiji des douzes animaux du zodiaque, six de chaque coté, dans un paysage. Intérieur en laque de type Nashiji et fundame. Hauteur : 9,5 cm. Par Bunryusai. Signé Kajikawa Bunryusai. Japon EDO (1603-1868) XIXe siècle. Provenance : Eskenazi Ltd. Note manuscrite vente Christie’s du 18 novembre 1999, Collection Dawson.
Black ro-iro and gold japanese lacquer INRO, with 5 cases, showing a fine model of the zodiac animals on a landscape. Techniques of Togidashi lacquer on Mura-Nashiji background. Nashiji and Fundame lacquer Inside. By Bunryusai. Signed under the base Kajikawa Bunryusai. Height : 9.5 cm. Japan Edo (1603-1868) 19th century. Closed with a beautiful silk cord. Provenance : Eskenazi Ltd. Christie’s, 18 november 1999, Dawson Collection.
INRO – Masque et lanterne, Collection Arthur Kay
INRO en laque du Japon à décor à l’or d’un masque de danse et de l’autre face d’une lanterne, sur fond noir ro-iro. Hauteur : 8,6 cm. Japon Edo (1603-1868) fin XVIIIe, début du XIXe siècle. Bel état général, quelques petites usures naturelles. Provenance : Célèbre collection de Monsieur Arthur Kay, portant une étiquette avec le n° 229 de sa collection. Vente de la collection, en 1913. Il porte le numéro de vente n°448.
Black and Gold japanese lacquer INRO, with a single case, showing a fine model of a dance mask and a lantern on a black background. Nashiji lacquer Inside. Height : 3.3 Inches. Closed with a beautiful silk cord. Japan Edo (1603-1868) Late 18th century, early 19th century. Provenance : Famous collection of M. Arthur Kay, with an old label n° 229 of his collection.
INRO et Yatate en laque d’or et nacre
INRO et rare forme de Yatate en laque du Japon. Technique de laque Tame-nuri, à décor à l’or d’un canard flottant sur l’eau sous un arbre. Décor de fond géométrique d’incrustations de nacres. Intérieur rare et inhabituel présentant un orifice circulaire sur la hauteur, pour pinceau téléscopique. Hauteur : 5,5 cm. Japon, Edo XVIIe siècle.
INRO – Japanese urushi lacquer Inro and Yatate. Technique of Tame-nuri, with a gold lacquer duck on the river under a tree on a geometric background with mother-of-pearl inlays. Inside the shape seems to be a Yatate. Height : 2,1 Inches. Japan Edo, 17th century.
N’est plus disponible – Is no longer available
INRO – Shishi en laque d’or
INRO en laque d’or du Japon, ouvrant par quatre cases et un couvercle, offrant un joli décor en laque d’or et polychromie d’un Shishi courant, sur un fond de laque de type Kinji. Intérieur en laque Nashiji. Hauteur : 6 cm. Japon Edo (1603-1868) fin du XVIIIe siècle, début du XIXe siècle.
INRO. Gold and ploychrome japanese urushi lacquer of a Shishi on a gold Kinji background. Nashiji lacquer inside. Japan Edo (1603-1868)end of 18th century, early 19th century.
INRO – en galuchat et laque d’or. Instruments de Théâtre Nô
INRO – rare inro en galuchat laqué et laque d’or du Japon Urushi. Il présente un joli décor en maki-e, d’un ouvrage, certainement un recueil de poèmes et d’instruments de musique : flûte utilisée dans le théâtre Nô, petit tambour (kotsuzumi). Japon Edo, fin du XVIIIe siècle. Référence : Un Inro au décor assez similaire dans la Collection du Musée de la laque à Munster en Allemagne.
INRO – Rare and unusual inro of shagreen and Japanese urushi gold lacquer showing a volume, probably a book of poems and musical instruments in maki-e : flute of a type used at No performances and a small hand-drum (kotsuzumi). Japan Edo, end of the 18th century. References : A similar design on a Inro in the Museum für Lackkunst Collection.
INRO – personnages de l’époque Heian dans un paysage
Rare INRO en laque du Japon urushi, ouvrant par 4 compartiments, présentant un décor de personnages, de sages de l’époque Heian, dans un paysage de fagots de paille et de chrysanthèmes, près d’une charrette, sur un fond Nashiji-nuri. Technique employées : Kirigai, Kirigane, Kuro-nuri. Japon – Fin du XVIe – début du XVIIe siècle. Exemples comparables : Collection M&H Dean, The Collection par Barry Davies Oriental Art, p.207- exposé et illustré dans l’exposition Nihon no Shikki, Kyoto Shoin en 1984 ; W.L. Berhens Collection Part II par Henri Joly n°282 ; V&A Museum illustré dans l’ouvrage Japanese Inro par Julia Hutt p.91.
Rare Japanese lacquer INRO with 4 cases. Chrysantemums, faggot, a beautiful cart and two characters of Heian Era. Technique of Kirigai, Kirigane, Kuro-nuri ground on a Nashiji-nuri backgroung. Japan Edo, Late 16th century, very early 17th century.
INRO – Casque de Samouraï en laque d’or
INRO – ouvrant par 4 compartiments, en laque du Japon urushi. Ravissant modèle présentant un casque de Samouraï en laque d’or, suivant les techniques du Maki-e et Kirigane, sur un fond en laque noire Ro-iro. Intérieur en laque poudré d’or nashiji-nuri. Hauteur : 7 cm. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe siècle. Maintenu par un très joli cordon de soie jaune d’or.
INRO – black japanese lacquer Inro, with 4 cases, showing a very fine gold lacquer model of samurai helmet, on a black background. Inside gold powder nashiji lacquer. Height : 2,7 Inches. Japan Edo (1603-1868) 18th century. Closed with a beautiful yellow gold silk cord.