Inro aux Shishi

INRO en laque du Japon urushi, ouvrant par quatre cases et un couvercle, offrant un joli décor en laque d’or de deux Shishi, l’un présenté assis sur la face avant, l’autre dansant à l’arrière, sur un fond de laque noire. Intérieur en laque Nashiji. Japon Edo (1603-1868) fin du XVIIIe siècle, début du XIXe siècle. Dimensions : 7,5 x 6 cm.
INRO of japanese urushi lacquer representing two Shishis, on seated, the other on dancing, on a black back ground. Nashiji lacquer inside. Dimensions : 7,5 x 6 cm. Japon Edo (1603-1868) end of 18th, early 19th century.
Prix sur demande – Price on request : De 2.000 € A 5.000 €
Rare Inro aux gerbes de riz – Collection Louis Gonse. Japon Edo 17e siècle


Rare Inro ouvrant par quatre cases et un couvercle, en laque urushi, de type mura Nashiji nuri, décoré en relief de laque noir et or, de gerbes de riz. Grande finesse de laque et belles usures naturelles. Anciennes incrustations de riz aujourd’hui disparues. Ojime en cuivre doré ajouré d’origine. Ancienne collection Louis Gonse décrit dans son catalogue de collection sous le n°348. Japon Edo, 17e siècle.
A rare inro opening by four cases and a lit, decorated with urushi lacquer of Nashiji nuri lacquer, with black and gold lacquer depicting sheaves of rice. Original inlays now lost. With his original Ojime. Louis Gonse Collection, no. 348. Japon Edo 17th century
Inro – Ecole de Rimpa, Ogata Korin

Inro – Rare petit modèle en laque d’or urushi, typique de la production dite des laques de Koetsu, école Rimpa ou école de Kôrin – Ogata Korin (1658-1716). Formes fortement bombées très caractéristiques, espace intérieur divisé en deux parties, utilisation de matériaux divers tels que : argent, or, nacre, et plomb et apparente simplicité avec concision du trait, sont autant de caractéristiques de cette production unique. Il s’agit ici d’un petit modèle à décor de fleurs et feuillages. Hauteur : 4 cm. Largeur : 4,2 cm. Japon Edo (1603-1868) 18e siècle.
Inro – Unusual and small model of urushi gold lacquer, typical of the Koetsu lacquers, Rimpa school or Kôrin school – Ogata Korin (1658-1716). Very characteristic strongly rounded shapes, interior space divided into two parts, use of various materials such as: silver, gold, mother-of-pearl, and lead and apparent simplicity with conciseness of line, are all characteristics of this unique production. This is a small model decorated with flowers and leaves. Height: 4 cm. Width: 4.2cm. Edo (1603-1868) 18th century.
PRIX SUR DEMANDE – PRICE ON REQUEST : de 2.000 à 5.000 €
Inro – Très petit modèle en laque d’or

Petit modèle d’inro ouvrant par quatre cases et un couvercle, en laque d’or du japon urushi sur fond d’or, à décor en hiramaki-e et kirigane de paysage de cours d’eau et de pins. Signé Kajikawa. Intérieur en laque nashiji. Hauteur : 6,1 cm. Japon Edo (1603-1868) fin du 18e siècle. Ancienne étiquette de vente portant le n°105 et numéro de collection n°60
A small model of an japanese urushi gold lacquer Inro. Technique of hiramaki-e and kirigane of a beautiful landscape with montains, pine trees and pavillons on a lake, on a gold gold back-ground. Signed Kajikawa. Nashiji lacquer inside. Height : 6,1 cm. Japan Edo (1603-1868) end of 18th century. An old label from a sale n°105 and a old label from a collection n°60.
Inro Kajikawa – Pivoines et chrysanthèmes en laque d’or

Inro famille des Kajikawa – En laque d’or, à décor en hiramaki-e et takamaki-e de pivoine en fleurs et rochers sur fond d’or. Ravissant Ojime métal en forme de chrysanthème. Hauteur : 8 cm. Signé sous la base. Japon Edo (1603-1868) XIXe siècle.
Inro Kajikawa – A beautiful model of an Inro open by cases and a lid, with peonies and rocks, on a gold background. Hight : 8 cm. An Beautiful Ojime of a chrysanthemum. Signed under the base. Japan Edo (1603-1868) 19th century.
Inro – Rats et balles de riz, par Kakosai SHOZAN

Inro par Kakosai Shozan – Rare et important Inro, ouvrant par 4 cases et un couvercle, en laque d’or urushi, représentant des rats près de grosses balles de riz. Fond or en kinji magnifiquement poli et lustré et riches incrustations de nacre dans la représentation des rats en haut relief, les balles et les graines de takamakie et l’intérieur de nashiji. Sujet associé au dieu Daikoku. Ojime en bois doré assorti. Signé Kakosai Shozan. Hauteur : 10 cm x Longueur 6,2 cm. Exceptionnelle qualité de laque et de sculpture. Japon, Edo (1615-1868) début du XIXe siècle. Provenance : Collection Hartman, USA. Le décor peut être mis en rapprochement avec un Egoyomi, 1790–1795, Brooklyn Museum et une œuvre de Katsushika Hokusai, 1843.
Inro by Kakosai Shozan – Rare and important Inro open by four-case on gold urushi lacquer, depicting rats and rice bales. Bearing a rich kinji ground and decorated with three rats nibbling at sprinkled rice grains beside two large bales, the rodents inlaid in mother-of-pearl, in high relief, the bales and seeds of takamakie and the interior of nashiji. With it Ojime. Size : 10 x 6,2 cm. Signed Kakosai 可交斎 Japan, Edo (1603-1868) 19th century. Provenance : From the Hartman collection, USA. Compare to an Egoyomi (Rats and Rice Bales), 1790–1795. Color woodblock print on paper, Brooklyn Museum and Katsushika Hokusai, 1843.





























