Menu
Boîte à miroir ou à maquillage – Paysage de pins
Archives
Boîte circulaire à miroir ou à maquillage, en laque d’or du Japon – urushi. Décor en maki-e inspiré d’une peinture de paysage poétique (uta-e), de pins à l’or sur un fond brun-noir poudré d’or, symbole de bon augure. Les décors traditionnels japonais de ce type, apparaissent dés le XVIe siècle au Japon. L’intérieur en laque nashiji présente un décor de môn à l’or. Le môn représente l’emblème de la famille japonaise qui le possédait. Cette forme de boîte relativement plate et circulaire était destinée à recevoir un miroir. Diamètre : 11 cm. Très bon état. Japon – Période Edo – XVIIIe siècle. Une boîte très similaire datant du XVIe siècle, se trouve conservée dans les collections du musée du Yamato Bunkakan, reproduit dans l’ouvrage « Urushi Les laques du Japon » par Madame C.Shimizu, Paris 1988, p.163
Japanese lacquer miror box – Kyôbako. Inspired of a painting of a poetic landscape with a golden tree, on a brown-black bacground with gold powder. Inside, a golden môn on nashiji lacquer. Diameter : 4,3 inches.Very good condition. Japan – Edo – XVIIIth century. A similar japanese box is on the Yamato Bunkakan Museum – « Urushi Les laques du Japon » by Mrs C.Shimizu, Paris 1988, p.163