Menu
Naginata en laque du japon
Naginata – Hallebarde japonaise, en laque du japon urushi, burgautée en partie haute (technique du Raden). Lame à la gouttière laquée rouge. Le fourreau en laque d’une hauteur de 40 cm. Môn Hidari à l’or (Mitsu tomo-yé) – blason principale de la famille Funa-Koshi (samouraï) Hauteur totale: 225 cm. Japon, Fin de la période Edo, début Meiji (1603-1868) fin du XIXe siècle. Avec son socle.
Netsuke – Shishi en buis sculpté
Netsuke – Shishi en buis sculpté représenté couché, se tournant du côté gauche ouvrant la gueule celle-ci laissant apparaître un boule mobile, son poil sculpté de boucles stylisées. Longueur : 4,2 cm. Larges himotoshi sous la base. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe siècle
Netsuke – A good model of a wood Shishi reclining and turning to the left, with a strong expression, a ball on her mouth, hair sculpted with stylized curls. Large himotoshi under the base. Length: 4.2. Japan Edo (1603-1868) 18th century
Bokuto – Sabre de médecins
Ravissant et grand bokuto – sabre à la forme d’un Katana, en bois de Kiri ou Paulownia imperialis sculpté. Le Kozuka présente un ravissant motif de dragon dans les flots et les Menuki sont à décors de Shoki et Oni. Jolie couleur brun clair légèrement brillante. Longueur totale : 52 cm x 3,6 cm de diamètre. Japon Edo (1603-1868) 19e siècle.
A good and elegant model of a bokuto, with a Katana’s shape. Carved for Kiri ou Paulownia wood. Kozuka with a dragon motif and Shoki and Oni for the Menuki. Beautiful color light brown. 52 x 3,6 cm. Japan Edo (1603-1868), 19th century
Koson Ohara (1877-1945) Renard dansant sous un nénuphar.
Koson Ohara (1877-1945) Renard dansant sous un nénuphar. Epreuve contemporaine. Tirage posthume. Dimensions : 34,8 cm x 18,4 cm Publication : Unsodo. Un exemplaire datant de 1910, au Musée Fine Art de Boston
Koson Ohara ( 1877-1945) Dancing Fox with Lotus-leaf Hat. He wears a hat made of a large lotus leaf. Dimensions : 34,8 cm x 18,4 cm. Publisher : Unsodo. A similar exemple in the Museum of Fine Art in Boston.
Estampe par Tsuchiya Koitsu (1870-1949) Etang Shinobazu dans le Sankei-en – jardin de Yokohama
Estampe par Tsuchiya Koitsu (1870-1949). Ravissante composition offrant une vue du célèbre étang Shinobazu dans le Sankei-en – jardin de Yokohama. Deux femmes contemplant le paysage au bord de l’eau, apercevant le haut d’un temple s’élevant au-dessus des arbres, de cerisiers en fleurs teintés dans des tons de lilas à la tombée de la nuit. éditeur Doi Hangaten. Dimension Ogata-chuban, XXe siècle, vers 1940
Yokohama Sankei Garden (Shinobazu Pond) A lovely evening view of Shinobazu pond in the Yokohama Sankei Garden, with two beautiful women strolling along the shore. A temple spires rises above the tree tops across the water, the blossoming cherry trees below tinted in shades of lilac as the evening falls. Originally published in 1936, this print likely dates immediately following the War (as opposed to a later Doi-restrike). Born in 1879 in rural Japan with the given name Koichi. He became a student of the ukiyo-e master Kiyochika Kobayashi (1847-1915) after starting an apprenticeship for a woodblock carver who worked for Kobayashi. From 1931 on, Tsuchiya Koitsu became one of the artists working for the publisher Watanabe in the shin hanga style. His style is reminiscent of the works of his master Kobayashi and of the famous shin hanga artists Kawase Hasui and Hiroshi Yoshida. Publisher : Doi Hangaten Ogata-chuban Around 1940
Estampe : Shiro Kasamatsu (1898-1991) – Brume du soir sur l’étang Shinobazu
Shiro Kasamatsu (1898-1991) – Brume du soir sur l’étang Shinobazu L’étang Shinobazu est une pièce d’eau dans le parc d’Ueno de Tokyo. Le parc se trouve à l’emplacement du temple Kan’ei-ji, temple associé aux shoguns Tokugawa et détruit à la révolution de Meiji en 1868. L’étang Shinobazu est un endroit très célèbre de Tokyo et figure dans de nombreuses œuvres d’art dont de multiples estampes. 20e siècle, impression originale en 1932 – Impression de l’oeuvre : 1940s-1950s Format Oban.
Shiro Kasamatsu (1898-1991), Hazy Evening at the Edge of Shinobazu Pond A breathtakingly delicate woodblock print “Kasumu Yube, Shinobazu Chihan” (Misty Evening at Shinobazu Pond) by Shiro Kasamatsu. Very soft and subtle spring image. Superbly elegant composition. Title “霞む夕べ”(Kasumu Yube), subtitle “不忍池畔” (Shinobazu Chihan), and artist name “笠松紫浪”(Kasamatsu Shiro) on the left margin. This is a later printing (1946-1957) as denoted by the Watanabe 6mm seal (1946-1957) on the lower-left corner of the image. Shiro was born in Tokyo in 1898, and was apprenticed at the age of 13 to Kaburagi Kiyokata (1878–1973), a traditional master of bijin-ga. Kasamatsu however took an interest in landscape and was given the pseudonym “Shiro” by his teacher.
Petit modèle d’un lapin en bronze
Bronze – Petit modèle en bronze Usagi, d’un lapin / lièvre couché, les oreilles en alerte légèrement redressées de part et d’autre. Ravissante patine brune. Petite taille assez inhabituelle. Longueur : 7 cm. Japon Edo (1603-1868) XIXe siècle. Selon la légende, le lapin atteint l’âge de 1000 ans et devient bleu à l’âge de 500 ans. Depuis la lune, il pile la pilule d’immortalité dans un mortier, et fabrique les « mochi » gâteaux de riz de la pleine lune.
Bronze – A very fine and unusual small modele of a recumbent hare. Beautiful patina slightly dark. Length : 7 cm. Japan Edo (1603-1868) 19th century. In the japanese legend, the lunar hare is mixing the elixir of life with a pestle in a large mortar.
Netsuke – Renard en bois, déguisé en prêtre
Netsuke – Rare et élégant sujet représentant un renard déguisé en prêtre, selon la légende japonaise qui s’y rapporte. Il porte une longue robe et un manteau lui couvrant la tête. Il tient un bâton dans ses mains. Hauteur : 5,6 cm. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe siècle.
Netsuke – A rare and elegant modele of a boxwood fox disguised as a priest. Its holding a stick, wearing a long dress and a larg coat covering his head. Height : 5,6 cm. Japan Edo (1603-1868) 18th century
Kobako – Boîte en forme de personnage
Kobako – Rare boîte en forme de personnage vêtu d’un costume et d’une coiffe, richement ornés, caractéristiques d’un dignitaire de l’époque Heian. La boîte ouvre par le couvercle, offrant un joli fond en laque nashiji. Dimensions : 8,5 cm x 5,5 cm x 2 cm. Japon fin Edo (1603-1868) XVIIIe siècle.
Kobako – Unusual and beautiful shape of a gold urushi lacquer box. An Heian era dignitary character with a beautiful dress and cap / hat. nashiji inside. 8,5 cm x 5,5 cm x 2 cm. Japan Edo (1603-1868) 18th century.
KOGO – Rare boîte en forme de daim couché
KOGO – BOÎTE À ENCENS EN LAQUE « DAIM ET REISHI ». Rare boîte en forme de daim couché, par un couvercle sur le dos de l’animal, orné d’une selle surmonté de champignons de longévité – Reishi dévoilant un récipient pour recevoir la poudre d’encens. Porte deux étiquettes anciennes sous la base. Techniques de laque : laque d’or en maki-e et laque d’argent sur fond d’or kin-fundame, les cornes de cerfs en laque hirameiji. H : 5,5 cm – L : 10,5 cm – l : 7,1 cm. Japon Edo, XVIIIe siècle.
KOGO – A LACQUER ‘STAG AND REISHI’ INCENSE BOX A box shaped as a crouching stag, its back opening by a lid topped by a ‘longevity fungus’ finial unveiling a container for incense powder. The below bears two labels, the one with a missing part inscribed with a calligraphy. Lacquer techniques: gold lacquer in maki-e and silver lacquer on kin-fundame gold background, the deer horns in hirameiji lacquer. H: 5,5 cm – L: 10,5 cm – w: 7,1 cm. Japan, Edo period, 18th century.
NETSUKE – Rare modèle de poupée en laque d’or
NETSUKE – Rare modèle de poupée en laque d’or et d’argent portant une large robe richement ornée avec des détails de fleurs de cerisier en nacre et en feuilles d’or. La forme suggère une poupée gosho ningyo, qui a servi de modèle. Techniques de laque : fond d’or kinji, laque d’or en maki-e, laque d’argent, kanagai, kirikane, nashiji. Non signé. Japon Edo (1603-1868) XVIIIe siècle. Hauteur : 5,4 cm.
NETSUKE – Small figure in urushi lacquer. Unusual model of a doll wearing large dress with details of flowers in mother-of-pearl and gold leaf. It suggests the gosho ningyo, which may have served as a model. Techniques of lacquer : golden background kinji, gold lacquer, silver lacquer, kanagai, kirikane, maki-e , nashiji. Unsigned. Japan Edo (1603-1868) 18th century. Height : 5,4 cm.
