NETSUKE – Renard déguisé en femme
Archives
NETSUKE – Rare et exceptionnel sujet représentant un renard dansant, déguisé en femme. Le renard farceur, ou Kitsuné Tsuki, entre dans la catégorie des êtres de légendes japonaises. Celui-ci est représenté ici déguisé en femme, selon l’une de ses nombreuses histoires tirées du Ko-ji Hoten. A 50 ans, le Kitsune aurait la faculté de se déguiser en femme, à 100 ans en belle jeune fille. Ici, les pattes droites relevée, celles de gauche légèrement inclinées, la tête rapprochée près de son épaule forment un très joli mouvement de l’animal, dansant. Avec son bras droit, il relève son manteau sur sa tête, couvrant une partie de ses oreilles. Hauteur : 6,5 cm. Belle couleur naturelle. Japon EDO (1603 – 1868) – XVIIIe siècle, vers 1720 – 1730.
NETSUKE – A rare, exceptional and very fine figure of a fox – dancer. The history of this Kitsune named Kitsune Tsuki – from the japanese legends from the Ko-ji Hoten, which is disguised as a woman on a long robe. It stand on its hind legs. His legs, his arms, and his head make a very nice movement as if he was dancing. The details on its face bears a broad charming eyes. Beautiful color and patina. 2.6 Inches. Japan EDO (1603 – 1868) XVIIIth century, circa 1720 – 1730.