Menu
Karako – Enfant chinois
Karako – Enfant chinois, en buis sculpté, assis tenant un pot en corail dans ses mains. La coiffe caractéristique des enfants chinois représentés au Japon. Japon Edo XIXe siècle
Karako – Chinese child. His hair is characteristic of the Chinese children. Japan Edo XIXth century
Inro par Morimasa – Carte du Japon
Gamo Morimasa – Inro en laque d’or du Japon, urushi, à décor de paysages de montagnes à l’or cartographiés, caractéristiques du travail de l’artiste en hiramaki-e et kirigane. Signé Gamo Morimasa. Japon Edo (1603-1868) XIXe siècle. Parfait état.
By Gamo Morimasa. Decorated in gold hiramakie, e-nashiji and kirigane with a map of Japan, the names of several of the provinces enclosed within gold cartouches. Signed Gamo Morimasa. Japan Edo (1603-1868) 19th century – Very good condition.
Chevaux de nacre – Style de Somada
Inro en laque Ro-iro nuri ouvrant par 3 compartiments, à décor de chevaux dans un paysage. Nacres que l’on pourrait rapprocher du travail des îles Ryukyu au XVIIe siècle, dans le goût de Somada caractéristique de ce riche décor géométrique de nacres incrustées. Cordon de soie. Il présente des motifs décoratifs géométrique de nacres, différents sur le dessus et le dessous. Dans le goût de Somada Hauteur : 8,7 cm Japon – XIXe siècle Références : Quatres inros comparables, dans le goût de Somada, Collection A. Baur à Genève, ainsi q’un inro conservé au British Museum.
Ro -iro lacquer ground inro, decorated with horses in a landscape. Mother of pearl inlaid in the manner of Ryukyuan islands on the XVIIth century and more caracteristic of the Somada Style. Geometric mother of pearl inlaid on the top and an the base. Silk cord. Somada Style. Height: 3,4 inches. Japan – 19th century References : Four inro similars , Somada Style, in The Baur Collection, and an inro on the British Museum.
EISHOSAI CHOKI – Portrait d’élégantes
Ukiyo-e – Estampe japonaise. Portrait de deux jeunes filles élégantes. Signé EISHOSAI CHOKI ou Shiko Hitsu. Travail dans la lignée d’Utamaro. Japon EDO (1603-1868) XVIIIe siècle, datée 1796. Hashira-e. 60 x 12 cm. Très bel état de conservation. Encadré sous verre. «…vivre uniquement le moment présent, se livrer tout entier à la contemplation de la lune, de la neige, de la fleur de cerisier et de la feuille d’érable…, ne pas se laisser abattre par la pauvreté et ne pas la laisser transparaître sur son visage, mais dériver comme une calebasse sur la rivière, c’est ce qui s’appelle ukiyo». Asai Ryôi, Contes du monde flottant, vers 1665
Ukiyo-e. Japanese Print. Portait of two young women. Signed Shiko Histu – EISHOSAI CHOKI. Japan EDO (1603-1868) 18th century, dated 1796. Hashira-e. 23,6 x 4,7 in. Good condition. Framed.
Gyokusai – Chokwaro avec son cheval
Gyokusai – Netsuke représentant Chokwaro avec son cheval et une calebasse à ses pieds. Belle patine couleur miel. Japon fin Edo – XIXe siècle
Gyokusai – Netsuke of Chokwaro with his horse and his canteen. Good patina. Japan – End of Edo – XIX th century
Singe – Shishimaï
Netsuke en corne de cerf. Rare et beau modèle d’un singe déguisé, portant au dessus de sa tête, un masque de shishi tenant une boule mobile dans sa gueule, pour la danse du Shishimai. Non signé. Très bel état. Hauteur : 9 cm. Japon – Époque Edo (1603-1868) – XVIIIe siècle. Monté en cachet au début du XIXe siècle, attestant d’une collection européenne constituée à cette même période.
Staghorn Netsuke. Rare and beautiful model of a monkey wearing a shishi mask maybe for theShishimai. Unsigned.Very good condition. Height: 3,5 in. Japan – Edo Era (1603-1868) – XVIII th century. Transformed on a signet on early nineteenth century, when it was in a european ‘s collection.
OJIME – Grappe de fruits et feuillages en ivoire
OJIME – joli modèle en corne de cerf sculpté, représentant un motif végétal d’une grappe de fruits et feuillages. Hauteur : 2,3 cm. Japon (1603-1868) XVIIIe siècle.
OJIME – Nice stag model of a brunch of fruits, leaf and foliage. Heigth : 0.9 Inches. Japan Edo (1603-1868) 18th century.
Nio attachant une énorme sandale
Netsuke en buis sculpté représentant Nio attachant une énorme sandale. Longueur : 5 cm. Signé Shoko. Japon EDO/MEIJI – XIXe siècle
Wood netsuke of a Nio tying a sandal. Signed Shoko. Length : 1,9 inches. Japan EDO/MEIJI 19th century
Shunkosai – Shishimai
Shunkosai – Netsuke en bois représentant un personnage déguisé pour la danse du Shishimai. Hauteur : 5,2 cm. Japon Edo (1603-1868) XIXe siècle – Trace de laque polychrome – Très bel état
Shunkosai. Shishimai wood netsuke Signed shunkosai. Very good condition. Height : 2 inches. Japan Edo Era (1603-1868) 19th century
Inro – Prunier en fleurs et nuages, Kajikawa
Inro en laque du Japon – urushi – ouvrant par 4 compartiments. Décor d’un prunier en fleurs et nuages à l’or en léger relief en kirigane, sur un fond nashiji particulièrement fin. Parfait état. Signé : Kajikawa. Hauteur : 7,5 cm. Japon – EDO (1603-1868) XIXe siècle – Vers 1830
A Four-cases lacquer inro. Decorated with clouds on kirigane and a blossoming plum tree. a very interting and thin nashiji ground. Very good condition. Signed: Kajikawa. 2,9 inches. Japan – EDO Era (1603-1868) 19th century – circa 1830.
Nécessaire pour la cérémonie du thé – Collection Kenzo
Ravissant coffret en plaqueminier kaki à décor en bois naturel veiné et laque d’or en hiramaki-e de canards dans un cours d’eau. Le coffret reçoit tout un nécessaire pour la cérémonie du thé : set, bol et pot en grès, natsume en laque, cuillère, contenant et petite boîte à pastilles d’encens en ivoire, plume. Chaque objet dispose de sa petite housse pour le protéger.
Provenance : Collection Kenzo Takada. Longueur : 16 cm. Japon fin Edo (1603-1868) XIXe siècle
Lovely box with veined natural wood – plaqueminier kaki with gold lacquer with hiramaki -e ducks in a river . The wood grain show the currents of the river. The box receives everything needed for a tea ceremony. Provenance : Collection Kenzo Takada. 16 cm. Japan End of Edo (1603-1868) 19th century
Estampe – Kikugawa EIZAN Hitsu
Estampe par Kikugawa EIZAN Hitsu. Jeune femme attentive à son enfant jouant au guerrier. Format Oban Tate-e. Bel état – Encadré. Japon – (Vers 1820 début du XIXe siècle)
Wood print by Kikugawa EIZAN Hitsu. Young lady looking at a child who is playing. Good conditon. Framed. Japan – Early XIXth century.
Tanto en laque du Japon
Tanto en laque Epoque : Edo, Shinshinto – fin XVIIIe, début XIXe Signé sur la soie : Musashi Kuni Jyu Minamoto Masayoshige Pour : Minamoto MASAYOSHIGE – actif dans la province de Musashi. (Meikanmore, non répertorié) Lame de type Syobuzukuri. Koshirae en laque d’époque Meiji assortie d’une paire de menuki à motif de libellule. Cordon restitué. Laque restaurée. Longueur de la lame : 39,3 cm. Longueur totale (Koshirae) : 43,5 cm.
Exceptionnelle boîte en laque d’or du Japon
Exceptionnelle boîte de forme, en laque d’or du Japon – urushi, à décor de paysage, d’herbes et de feuillages. Très bel état de conservation. Étiquette ancienne. 4,5 cm x 18 cm x 11 cm. Japon – Epoque Edo (1603-1868) Milieu du XVIIIe siècle. A rapprocher des boîtes en laque du Japon de la Collection Marie-Antoinette conservées entre le Château de Versailles, le Musée Guimet et le Musée du Louvre. Edition de la RMN, Les laques du Japon Collection de Marie-Antoinette, Octobre 2001, Paris.
A rare and fine model of Japanese gold lacquer box (urushi) with landscape, herbs and foliages. Very good condition. An inscription on the reverse. 1,7 x 7 x 4,3 inches. Japan – Edo Era (1603-1868) 18th century.
Hotei à son éventail
Netsuke en ivoire – Hotei se tenant debout, son éventail à la main. Non signé. Milieu époque Edo (1603-1868). Hauteur : 5,8 cm. (Gerces naturelles).
Ivory netsuke – Hotei standing , his fan on his hand. Unsigned. Edo (1603-1868). Height : 2.2 inches. Very good condition.
Kobako – Bambou
Rare petit Kobako rond, en forme de tronc de bambou, en laque brun-rouge sur noir. Couvercle en laque et incrustation de poudre de nacre. Intérieur en laque nashiji. Hauteur : 5 cm. Japon Edo – XIXe siècle. Parfait état.
Rare small kobako, representing a bambou trunk on Japanese red and brown lacquer – urushi. Lacquer mith mother-of-pearl on the top. Nashiji lacquer inside. Height : 5 cm. Japan EDO – XIXth century. Very good condition.
OKIMONO – Samouraï sur un rocher
OKIMONO – Samouraï sur un rocher, face à la mer. En ivoire, finement sculpté et gravé. Incrustations. Rocher et flots en bois sculptés. Petite restauration visible à l’arrière sur l’ivoire. Un petit éclat sur le bois. Japon Meiji – XIXe siècle. Hauteur : 19 cm. Signé Choko.
Ryusa – dragon & rinceaux de feuillages
Ryusa en corne de cerf, d’un dragon dans des rinceaux de feuillages. Pièce exceptionnelle. Diamètre : 4,2 cm. Japon – Tokyo. EDO (1603-1868) XIXe siècle.
Ryusa manju netsuke, dragon amongst foliage. Japan – Tokyo, EDO 19th century.
Cabinet Namban
Cabinet portatif Namban, ouvrant par 9 petits tiroirs. Laque du Japon – urushi, laque d’or et incrustations de nacre. Ferrures, anses et entrées de serrures en cuivre ciselé doré. Rare modèle de forme carré dont les ferrures en partie, permettent d’obtenir une datation entre 1580 et 1610. Il possède un large décor d’incrustations de nacres réhaussées à l’or (Hanagai) de Volubilis (Asagao) fréquent dans l’iconographie japonaise, symbolisant l’arrivée du printemps. A partir de 1610, on trouve le plus souvent des cabinets à deux volets et à partir de 1630, le décor sera alors plus pictural et moins géométrique. 26 x 26 cm. Japon Momoyama – fin du XVIe siècle – tout début du XVIIe siècle. Manque de la porte avant. Très bel état. Pièce exceptionnelle. Références : A rapprocher de cabinets similaires conservés dans les collections du Musée d’Ennery et Guimet à Paris. Voir les ouvrages : L’or du Japon – Laques anciens des collections publiques francaises ; Japanese export lacquer Dr Impey and Dr Jorg ; Japanese ceramics in Dutch collections by Dr Jorg.
A Namban lacquer coffer. A lovely form, each panel with dense decoration of different foliage or flowers among typical Namban all framed by bands of geometric shell inlay, the interior and underside on black lacquer, the front side opening with nine elaborate small cases. 10.2 x 10.2 inches. Japan – Early 17th century. Good condition.
Inro – Personnages dans un paysage en laque d’or
Inro en laque d’or du Japon – urushi, à décor de personnages chinois en léger relief prenant place dans un paysage, ouvrant par quatre compartiments. Décor de très belle facture. Japon – Epoque Edo (1603-1868) Fin du XVIIe siècle
A four case japanese lacquer inro – with chineses figures on a landscape. Japan Edo Era (1603-1868) 17th century